Les noms généraux sentiment et émotion

La dose tolérée et toxique de la saponine chez les chèvres et les moutons

Les noms propres se traduisent-ils ? Étude d'un corpus multilingue

In this paper, we tackle the problem of the translation of proper names. We introduce our hypothesis according to which proper names can be translated more often than most people seem to think. Then, we describe the construction of a parallel multilingual corpus used to illustrate our point. We eventually evaluate both the advantages and limits of this corpus in our study. Mots clés : noms prop...

Les Rotations Et Les Quaternions

La construction du corps non commutatif H de quaternions est une variante plus compliquée de la construction du corps commutatif C de nombres complexes. Donc on commence en rappelant la construction de C à partir de R. Les nombres complexes s’écrivent a+ bi avec a, b ∈ R. Donc C est un espace vectoriel sur R de dimension 2 avec base {1, i}. La loi d’addition de C est celle que C possède en tant...

La honte. Quand émotion et raisonnement sont liés

RÉSUMÉ. Certaines émotions qualifiées « de base » dans la littérature sont presque du domaine du réflexe. D’autres sont déclenchées via des mécanismes de pattern matching sur certains états mentaux (épistémiques et motivationnels le plus souvent) en fonction de la congruence ou non de ces états. D’autres enfin, sont issues de mécanismes cognitifs plus complexes (et à ce titre nous les appelons ...

Nommage non supervisé des personnes dans les émissions de télévision. Utilisation des noms écrits, des noms prononcés ou des deux ?